January 20th, 2013

Эрик Кандель "В поисках памяти"



Эта книга довольно долго простояла у меня на полке, прежде чем я взялся её читать. Признаюсь, семисотстраничный объём меня несколько настораживал и я опасался увязнуть, потеряв интерес где-нибудь посередине. Оказалось, что опасения были напрасными – книга читается довольно легко. Этому способствует и приятный язык (отдельное спасибо переводчику tinmonument), и наличие чего-то вроде фабулы (в её роли выступает биографическая канва, последовательно проводящая нас по жизненному пути автора). Да, мэтр писал размашисто и обстоятельно, явно не стремясь к сжатому объёму. Сугубо личных воспоминаний автора, разговоров о судьбах венских евреев в частности и о еврейском вопросе вообще в книге едва ли не больше, чем нейробиологии и психологии. Впрочем, её это не только не портит, а скорее, спасает, избавляя читателя от необходимости беспрестанно продираться сквозь рассказ о работе нейромедиаторов и регуляторных белков. Так что рекомендую.

Список научпопа